Con la temporada de la Navidad y el Día de Acción de Gracias aquí (¿estás listo para un delicioso pavo y dulce pastel de calabaza? ¡Claro que sí!), decidí que desde ahora hasta fin de año nos enfocaremos en temas divertidos y menos serios. Después de todo, acá ya casi llega el fin de año; ¡Vamos a divirtirnos un poco! :) En el episodio de hoy, exploraremos el mundo angloparlante a través de 14 dichos y refranes divertidos. También, hablamos de las fiestas de Guernsey y algunas canciones del Día de Acción de Gracias.

Recuerda, aprender un idioma es una travesía para toda la vida.
Embrace it, Enjoy it, and Share it!

LAS NOTAS DEL PODCAST: 

© 2021 por Language Answers, LLC

Blog del Episodio 62
Música de la introducción y conclusión por Master_Service de Fiverr

Música de la transición para el Consejo Cultural editada de la canción por Tim Moor de Pixabay. 

Los Recursos de Investigación

El Episodio

• "12 British Sayings Americans Don't Understand" por Megan Willett-Wei el 10 de noviembre de 2014
• "88 VERY BRITISH PHRASES THAT WILL CONFUSE ANYBODY WHO DIDN'T GROW UP IN THE UK" por Bobbie Edsor el 16 de septiembre de 2020 
• "Canadian Proverbs, Quotes, and Sayings" de JoyofMuseums.com
• "50 Most Popular Canadian Slang Words and Sayings" por Kevin Pollock para Wix, el 13 de agosto de 2020
• "Maltese Proverbs" de Proverbicals.com
• "12 MALTESE PROVERBS & SAYINGS THAT TEACH YOU A LESSON" por InterContinental Malta el 23 de marzo de 2017
• "PROVERBS AND SAYINGS." de capítulo 10 de sacred-texts.com 
• "Manx proverbs (Shennocklyn Vanninagh)" de Omniglot.com
• "Proverbs, Weather Sayings, etc." de capítulo 27 de GUERNSEY FOLK-LORE, por Sir Edgar MacCulloch en 1903. 
• "Old Guernsey Proverbs and Sayings" de GuernseyDonkey.com el 1 de agosto 2014
• "Ah hang! It's the ruddy Jersey dictionary!" de el Jersey Evening Post el 19 de noviembre de 2014

El Consejo Cultural

• Episodio 58: Los Nombres de Animales, Pt. 2 
• Episodio 38: Las Muletillas (Filler/Connecting Words), Parte 2 
• "National Holidays in Guernsey in 2021" por OfficeHolidays.com 
• "Matthew West - Gobble Gobble (Official Music Video)" por Matthew West, la canción se estrenó en YouTube el 13 de noviembre de 2020
• "Ben Rector - The Thanksgiving Song (Official Video)" por Ben Rector, subido a YouTube el 28 de octubre de 2020
• "The Thanksgiving Song - The Petersens (LIVE)" por The Petersens, subido a YouTube el 12 de noviembre de 2021
• "Thanksgiving Medley" por Saddleback Worship, subido a YouTube el 24 de noviembre de 2020
• "Thankful (children's Thanksgiving song by Shawna Belt Edwards)" por Shawna Edwards, subido a YouTube el 21 de octubre de 2017
• Episodio 20: Vocabulario del Otoño o en YouTube