Película: 'En el calor de la noche' (1967)

Frase en Versión Original: "They call me Mister Tibbs!".

¿Quién la pronunció?: Virgil Tibss (Sidney Poitier) ante el policía Sam Wood (Warren Oates) y su jefe Bill Gillespie (Rod Steiger) que tras detenerlo por el color de su piel como presunto asesino del marido de la señora Colbert (Lee Grant). La frase se convertiría en el título de la secuela en el que recupera su personaje.