L'ottavo episodio intitolato “Frida per sempre” inizia con Max e Frida che si trovano in una grotta, discutendo animatamente, con Frida che accusa Max di non provare emozioni e Max che risponde con rabbia alle accuse. Lasciando la grotta incontrano di nuovo Guido, e mentre viaggiano in auto riflettono sulla morte di un'aquila reale e le conseguenze della distruzione ambientale.

Dirigendosi a piedi verso la propria macchina, i due finiscono per separarsi dopo una nuova discussione, ma ad un tratto sentono un lupo avvicinarsi. Max correrà in aiuto di Frida? Che ne sarà della loro relazione ora?

Voce narrante: Federico Fazioli
Frida: Simona Ripari
Max: Kaloyan Dimitrov

Guido: Gabriele Claretti

Gli Interventi sono di
Andrea Catorci
Daniele Capomagi