Una fake Navidad en la casa Gilmore termina con Richard hospitalizado. Lorelai recurre a su héroe personal Luke para que la acompañe en este viaje duro e intenso hacia el Hospital. Un capítulo imperdible no solo por la Santa Burger, sino porque las tres generaciones Gilmore nos dejan un montón de escenas preciosas llenas de amor.