В первый раз за, пожалуй, всё время своих приключений Лютое Трио проводит вечер не в лагере и не в окружении монстров, а за столом вельможи! Хотя, говоря откровенно, это ненадолго, потому что цель у них отнюдь не в социализации.