Льюк и Месье Моро приезжают в гавань Сан-Тропе и направляются к яхте Месье Моро. На мостках, они встречают Гаспара приехавшего подготовить соседнюю яхту к новогодней вечеринке.