
Sign up to save your podcasts
Or
Ворохта, Татарів, Микуличин, Яремче. У вас точно виникають асоціації казкової зими та веселих різдвяних свят коли чуєте ці назви. Зараз вже нікого не здивуєш мандрівкою у Ворохту зі Львова, Києва, Івано-Франківська чи навіть із закордону. Але як це відбувалося на початку 20-го століття. Виявляється тоді також було проблематично купити квитки через високий попит, особливо на свята. Ворохта була одним із найдорожчих курортів у всій Галичині, проте її особливо любили за неймовірну атмосферу та колорит. У цьому місці відкривали найкращі ресторани, джазові майданчики, модні пансіонати та вілли збудовані у модних європейських стилях. Це об’єктивно одне з найкрасивіших сіл у Східних Карпатах. Близькість до Чорногірського Хребта, мальовничі долини Прута - усе це зберегли фотографи ще з 30-х років минулого століття. Я роками порпався у цих фотографіях і вирішив пофантазувати про те, як би виглядала подорож поїздом зі Львова до Ворохти 100 років тому. Цим маршртуом я проїздив більше сотні разів, з вікна потяга я відтворював у пам’яті скелі, долини та річки. Я рекоструював фото, шукав карти, путівники, статті із газет та спогади мандрівників. Для мене важливо було передати цю атмосферу і допомогти поїхати хоча би у віртуальну подорож цими місцями.
Якщо вас цікавить ця тема ось література для подальшого читання:
Карпати. Коротка історія мандрів. Ірина Пустиннікова
До Галичини. Про хасидів, гуцулів, поляків і русинів. Мартін Поллак
Львівська залізниця. Історія і сучасність: 1861—1996
Аудіо використане у відео:
Steam Train Locomotive by MeijstroAudio -- https://freesound.org/s/371885/ -- License: Attribution 4.0
Родинний гурт Тафійчуків - Зустріч гостей
https://www.youtube.com/watch?v=XlQ2Cj7kl-E&list=PL55KTen9YJN3_LDPr9mAG6L8xheosVBcE&index=2
Colombian_Main_Square_Paisa_Town_Ambix.wav by USBMED_Ambiences_Sound_Library -- https://freesound.org/s/638813/ -- License: Attribution 4.0
Ворохта, Татарів, Микуличин, Яремче. У вас точно виникають асоціації казкової зими та веселих різдвяних свят коли чуєте ці назви. Зараз вже нікого не здивуєш мандрівкою у Ворохту зі Львова, Києва, Івано-Франківська чи навіть із закордону. Але як це відбувалося на початку 20-го століття. Виявляється тоді також було проблематично купити квитки через високий попит, особливо на свята. Ворохта була одним із найдорожчих курортів у всій Галичині, проте її особливо любили за неймовірну атмосферу та колорит. У цьому місці відкривали найкращі ресторани, джазові майданчики, модні пансіонати та вілли збудовані у модних європейських стилях. Це об’єктивно одне з найкрасивіших сіл у Східних Карпатах. Близькість до Чорногірського Хребта, мальовничі долини Прута - усе це зберегли фотографи ще з 30-х років минулого століття. Я роками порпався у цих фотографіях і вирішив пофантазувати про те, як би виглядала подорож поїздом зі Львова до Ворохти 100 років тому. Цим маршртуом я проїздив більше сотні разів, з вікна потяга я відтворював у пам’яті скелі, долини та річки. Я рекоструював фото, шукав карти, путівники, статті із газет та спогади мандрівників. Для мене важливо було передати цю атмосферу і допомогти поїхати хоча би у віртуальну подорож цими місцями.
Якщо вас цікавить ця тема ось література для подальшого читання:
Карпати. Коротка історія мандрів. Ірина Пустиннікова
До Галичини. Про хасидів, гуцулів, поляків і русинів. Мартін Поллак
Львівська залізниця. Історія і сучасність: 1861—1996
Аудіо використане у відео:
Steam Train Locomotive by MeijstroAudio -- https://freesound.org/s/371885/ -- License: Attribution 4.0
Родинний гурт Тафійчуків - Зустріч гостей
https://www.youtube.com/watch?v=XlQ2Cj7kl-E&list=PL55KTen9YJN3_LDPr9mAG6L8xheosVBcE&index=2
Colombian_Main_Square_Paisa_Town_Ambix.wav by USBMED_Ambiences_Sound_Library -- https://freesound.org/s/638813/ -- License: Attribution 4.0