Um episódio que marcou o regresso ao carro e toda a atualidade