Als ein Streit eskaliert, gelingt es Diebner, Wirtz gegen Heisenberg auszuspielen. Die Physiker drohen zu entzweien, doch Weiszäcker spielt das Spiel nicht mit. Er erinnert sich an das erste Treffen mit Heisenberg in seiner Kindheit. Der ist in seinen Verhören mit Rittner inzwischen an einem Wendepunkt angelangt: Er erzählt von Albert Speer und der Gründung des Uranprojekts.

Epsilon – Die Heisenberg-Protokolle. Ein FYEO Original. Folge 6 – Krieg der Welten