«Chi restituisce la letteratura caduta in rovina – e questa è un’impresa più difficile che produrre letteratura stessa – innanzi tutto si accinge a qualcosa di sacro e immortale». Questo diceva Erasmo da Rotterdam a proposito di Aldo Manuzio.