Den Ballonfahrern Christian und Boris wird auf dramatische Weise gewahr, wie abhängig wir von russischem Gas sind. Die rettende Pupsidee bleibt Fiktion. Harte Fakten rund um Erdgas & Co., den ökologischen Folgen der vermeintlich klimafreundlicheren Alternative und politischen Abhängigkeiten und spätestens das Gespräch mit E3G-Experte Felix Heilmann holen die Beiden zurück auf den Boden. Aber keine Angst: trotzdem lassen es die beiden mit Funfacts und Tipps krachen.

Musik: Zachariah Hickman, Mourning Dove