Den sydafrikanske digter Koleka Putuma bragede igennem den litterære lydmur med digtsamlingen Collective Amnesia, der bl.a. behandler Sydafrikas svære fortid og nutid og de identitetsforhandlinger, der opstår, når man, som Putuma, er sort, queer og kristen. Atlas Podcast har Putumas danske forlægger Iben Philipsen fra Rebel with a cause i studiet til en snak om digtsamlingen og om at udgive bøger, der viser os andre måder at være i verden på.
I redaktionen: Nana Kofoed Nielsen og Astrid Rifbjerg.