Segunda parte de la historia de la detención de dos comunicadores alternativos por registrar la represión policial en una marcha por la desaparición de Santiago Maldonado en Argentina. En este episodio se habla de la importancia del registro en estas protestas y se remite al caso de la represión con balas de plomo en el desalojo de la Sala Alberdi.