We visit a little-known "lost and found" to find out how your money gets in there, and how you can get it back.