Rádionoviny NEV

Pripravil Michal Herceg.

V poslaní spisovateľa

Akýkoľvek profil, dokument, fíčer alebo len salónna konverzácia o Arnoštovi Lustigovi sa musí skôr či neskôr zvrtnúť na konkrétne udalosti jeho života. Bohatá kariéra sympatického pražského Žida sa s najväčšou pravdepodobnosťou začala v máji 1945, keď definitívne prežil holokaust. Prežil a rozprával. Tragické príbehy, ale aj rôzne odľahčené historky z koncentračných táborov mu však nikto neveril, a tak začal písať. Český spisovateľ a publicista svetového významu raz povedal, že každý román má byť lepší ako jeho autor. Možno aj preto do svojich už vydaných kníh až do smrti zasahoval a čosi podľa chuti dopisoval.

„Po holokauste už žiadna iná téma nebola tak závažná, aby Lustigovi stála za to.“ Peter Darovec

Autor: Róbert Šedivý

Respondent: Mgr. Peter Darovec, PhD.

Interpret: Alfréd Swan

Hudobná dramaturgia: Lýgia Vojtková

Zvuk: Alena Duchoňová

Pripravil Róbert Šedivý v spolupráci s docentom Jánom Vilikovským.

Vidieť (to) kompletne

Jeho otec Julián Marías je považovaný za jedného z najvýznamnejších španielskych filozofov 20.storočia. V 30.rokoch, v čase Španielskej občianskej vojny, bol ako pokrokový intelektuál nútený opustiť svoju krajinu. Vysťahoval sa do Veľkej Británie a neskôr odišiel do Spojených štátov amerických. A paradoxne práve vďaka tejto neradostnej situácii sa jeho syn, Javier Mariás, zoznámil už v mladosti s anglosaskou literatúrou, ktorá ho ako autora a prekladateľa sprevádza a spoluurčuje po celý život. Celosvetovo uznávaným spisovateľom sa stal na začiatku 90.rokov, keď napísal svoj prelomový román s názvom Také biele srdce. Literárna kritika u tohto najznámejšieho a pravdepodobne najvýznamnejšieho súčasného španielskeho spisovateľa vyzdvihuje, že sa mu darí to, o čo usiluje veľa súčasných románopiscov: spojiť zábavu s bohatým myšlienkovým obsahom. V 40-miliónovom Španielsku je dnes plejáda románopiscov, ale len jeden Marías.

„Do tradičného španielskeho realistického písania vniesol veľmi kreatívne a inšpiratívne znalosť iných literatúr a iných kultúr.“

Eva Palkovičová

Autor: Róbert Šedivý

Respondentka: PhDr. Eva Palkovičová, PhD.

Interpret: Alfréd Swan

Hudobná dramaturgia: Matúš Wiedermann

Zvuk: Rudolf Fritzmann

1. časť: Len tri slová

O veľa rokov neskôr, zoči-voči nekonečným novinárskym otázkam, spisovateľ Gabriel García Márquez si spomínal na ten rodinný výlet, keď zistil ako na to. A možno to bolo celkom inak, tu ide skôr o to, ako naznačiť prečo je román Sto rokov samoty veľkým čítaním. Je možné, že vtedy prišiel na fintu, vďaka ktorej mohol o veciach reálnych písať ako o fantastických a naopak. Navyše bez toho, aby v horúčkovitom stave stratil bezprostredný kontakt so svetom, ktorý poznáme všetci. V roku 1967, keď vychádza román po prvýkrát, sa stáva zo známeho autora literárna celebrita, na ktorú budú odvtedy všetci ukazovať prstom.

„Je to pokojný a presvedčivý tón akým sa hovoria deťom stokrát vyrozprávané rozprávky a povesti."

Eva Palkovičová

Autor: Róbert Šedivý

Respondentka: PhDr. Eva Palkovičová, PhD.

Interpret: Alfréd Swan

Hudobná dramaturgia: Matej Haász

Zvuk: Peter Pištek

2.časť: Podrobnosti šťastných nápadov

Keď prišiel čas, aby po enormnom úspechu románu Sto rokov samoty nanovo budoval svoje renomé, Márquez veľmi dobre vedel, čo nesmie. A tak musel zvažovať, ako poskytovať čitateľské zážitky bez toho, aby sa začal opakovať. Ako neskôr uviedol, „zistil som, že štýl je určovaný témou a tak som sa v každej knihe snažil voliť odlišný prístup k realite. K tej realite, ktorú všetky duše Karibského mora tak dobre poznajú.“ A hoci už dávno nežil v blízkosti karibských duší, ale v Barcelone, rodná krajina, ako základné východisko, z jeho pera už nikdy nevyprchala. V hľadaní štýlu publikuje najprv reportážny príbeh Spoveď stroskotanca, a potom, v polovici 70.rokov, po nebývalej odmlke, intenzitný román a nie nevýznamný míľnik, Patriarchova jeseň pojednávajúci o samozvanom diktátorovi.

„Gabriel García Márquez bol autor mnohých fikčných svetov, no vychádzal aj zo svojej skúsenosti novinára.“

Eva Palkovičová

Autor: Róbert Šedivý

Respondentka: PhDr. Eva Palkovičová, PhD.

Interpret: Alfréd Swan

Hudobná dramaturgia: Matej Haász

Zvuk: Stanislav Kaclík

Pripravil Róbert Šedivý v spolupráci s literárnym kritikom Vladimírom Petríkom.

Pripravili Zuzana Buráková a Marcel Lacko.

Čo by bolo, keby sme nemali kamarátov

Spotrebiteľský test: Suzuki e-Vitara 2. | Cestovanie skautov rôznymi dopravnými prostriedkami. | 3. ročník ocenenia Srdce ciest - dajte nám vedieť o anjeloch strážnych na cestách! | Zákruta na cestách: Doprava v malajskej metropole Kuala Lumpur. | Pozvánka na 17. ročník OMV Maxx Motion Veľká cena Slovenskej republiky v Orechovej Potôni.

| Pripravila: Zuzana Kohútková.

| Reláciu „Pozor, zákruta!“ pripravuje Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1. V Rádiu Slovensko každú sobotu a nedeľu po 17. hodine.