Seleção de cinco fábulas de Esopo, traduzidas para o português por  Manuel Mendes da Vidigueira e publicadas pela primeira vez em 1603.

1. A Raposa e as Uvas. 

2. As Árvores e o Machado. 

3. O Asno e a Cachorrinha. 

4. O Cordeiro e o Lobo. 

5. A Formiga e a Cigarra.