Los actores que participaron también en el ensayo, dicen no saber lo que realmente pasó. Las autoridades japonesas investigan si se trató de un accidente o no. Por ésto, escucharemos una canción ad-hoc: "Another one bites the dust" con Queen.