Español / Испанский - русскоязычным: прокачай !

Мини-рассказ известного аргентинского писателя: слушаем, переводим.

Все материалы здесь:  https://t.me/ispanskij_prokachaj

Un campesino tiene una mujer que no quiere trabajar. Todos los días está sentada a la ventana y mira a la calle.... 

Слушаем забавный рассказ. Повторяем Modo Imperativo.

Все материалы здесь :  https://t.me/ispanskij_prokachaj

Разбираем сонет Лопе де Вега. Все материалы здесь:   https://t.me/ispanskij_prokachaj

Продолжаем читать - переводить - разбирать текмт. Все материалв здесь: https://t.me/ispanskij_prokachaj

Продолжаем читать и переводить. Забавная история о возникшем недопонимании

Материалы здесь:  https://t.me/ispanskij_prokachaj

Стихотворение El miedo global. Материалы здесь: https://t.me/ispanskij_prokachaj

Читаем - переводим - комментируем стихотворение известного уругвайского писателя, поэта, журналиста. Материалы здесь:  https://t.me/ispanskij_prokachaj

Una de las más bellas poesías de Mario Benedetti

https://t.me/ispanskij_prokachaj

Разбираем, переводим одно из самых пронзительных стихотворений испаноязычной литературы, написанное 10-01-1936 на молниеносную смерть друга в родном городе поэта. Материалы здесь:  https://t.me/ispanskij_prokachaj

Una noche oscura entra un campesino en un jardín ajeno para robar... Все материалы здесь: 

https://t.me/ispanskij_prokachaj