Dans cet épisode, Marc peut enfin parler de l'essai du Lexus RX2023 fait en Californie il y a quelques semaines. Il s'amuse aussi au volant de la puissante Cadillac CT5 V Blackwing. William parle des programmes électoraux en automobile (et on s'obstine un peu), et nous fait découvrir un usage insoupçonné du Rivian électrique. Ça et quelques nouvelles complètent cet épisode!