Goooood morning, god morgen!! 🌇☀️😊

Today we're having the first part of an essay - den første delen av et supert essay om verdenslitteratur og favorittforfattere, denne gangen fra Kay! :))

📚🎉

..

Verdensforfattere.

Å skrive om mine favoritt-forfattere fra hele verden er like vanskelig som å skrive om mine favoritt-"tyske" forfattere. Men noen forfattere fra forskjellige land sprang til mitt sinn umiddelbart. For å gjøre det lettere vil jeg konsentrere meg om forfattere fra to forskjellige land: Storbritannia og Russland.

La oss starte med russiske forfattere. Jeg ble introdusert til russiske forfattere i en svært ung alder. Oppvokst i Øst-Tyskland bør det ikke komme som en overraskelse. Jeg leste mange russiske eventyr da jeg vokste opp og jeg likte dem mye. På skolen - russisk er det første fremmedspråket jeg forsøkte å lære - ble jeg introdusert til de store russiske forfattere som Pushkin, Chekhov, Dostoyevsky, Tolstoy og den slags. Vi leste dem i russisk timene, og jeg må innrømme at jeg føler meg veldig heldig at jeg var i stand til å oppleve skriften deres førstehånd, så å si, ikke forandret av noen andre som oversetter teksten. (..)