Il était une fois, dans les paysages éphémères de l'Antarctique ... Ah oui c'est bien eux, la famille sur le ventre ! Ces beaux manchots. Estéban ! Regarde les beaux anchois ! Silence... Es-Té-ban ! Dis sa maman. Tu as encore la tête dans les nuages ​​! A quoi rêves-tu ? Allez, viens nager avec moi. Nager ? Et bien Estéban rêve de bien autre choisi. Vous l'aurez peut-être compris, Estéban a un rêve. Il veut voler...