Era uma noite estrelada e quente de verão quando de repente...