Sign up to save your podcasts
Or
Share Et tu n'es pas revenu Livre Audio par Marceline Loridan-Ivens, Judith Perrignon
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Et tu n'es pas revenu Livre Audio par Marceline Loridan-Ivens, Judith Perrignon
Écoutez ce livre audio dans son intégralité gratuitement sur https://hotaudiobook.com
Titre: Et tu n'es pas revenu
Auteur: Marceline Loridan-Ivens, Judith Perrignon
Narrateur: Sandrine Kiberlain
Format: Unabridged
Durée: 1 hr and 49 mins
Langue: Français
Date de publication: 05-11-16
Éditeur: Audiolib
Genres: Fiction, Contemporary
Résumé de l'éditeur:
Le récit d'une grande dame revenue des camps, s'adressant à son père qui n'en est pas revenu, évoque l'inconsolable vie "d'après". Un texte interprété au plus juste par Sandrine Kiberlain.
"J'ai vécu puisque tu voulais que je vive. Mais vécu comme je l'ai appris là-bas, en prenant les jours les uns après les autres. Il y en eut de beaux tout de même. T'écrire m'a fait du bien. En te parlant, je ne me console pas. Je détends juste ce qui m'enserre le cœur. Je voudrais fuir l'histoire du monde, du siècle, revenir à la mienne, celle de Shloïme et sa chère petite fille."
©2015 Éditions Grasset et Fasquelle (P)2016 Audiolib
Revues par les critiques:
La presse en parle :
"Voici le petit livre d'une grande dame. Plus qu'un témoignage, c'est une œuvre littéraire. (...) Marceline Loridan-Ivens avait 15 ans lorsqu'elle fut arrêtée avec son père par la Milice. Elle est revenue des camps de la mort. Pas son père. Soixante-dix ans après les faits, elle lui écrit. Une lettre qu'il ne lira pas et qui dit, sur un ton pudique et calme, l'indicible."
François Busnel, L'Express
Avis des membres:
Five Stars
Quelle belle écriture! Un livre profond, touchant et d'une grande matrise!
A Broken Life
If you can read French with reasonable facility this is one book you should treat yourself to immediately. Marceline's book is essentially a letter to her long-dead father with whom she was deported to Bergen-Belsen. In her old age she talks to him and through her words we have a sense of the intimacy between loving daughter and well-intentioned father. We also learn of the anti-Semitism of the French who so eagerly collaborated with the Nazis and whose anti-Semitism was only slightly modified by the experiences of WWII.
What makes this book so moving is the simplicity with which the author speaks to her father and the lack of contrivance. Here is a woman who, more than seven decades later, still misses her father and yet sees him with eyes both young and old. She understands his limitations and his impossible dream of being accepted in his adopted land; and she remembers their connection - a connection that was severed irrevocably by the Holocaust.
It is difficult to encompass the banal horror engendered by a regime that thought exterminating more than six million people was a "solution." In this book we see up close just one life, and through that one life we glimpse something of the terrible waste and the sundered lives.
The style is simple, direct, and poignant. Perhaps one day there will be an English translation but if you can read French with even a basic proficiency it is worth reading the author's words as she wrote them. Because that way they have the greatest impact. And in today's USA where an orange buffoon is creating the climate wherein yet another enormous injustice may be perpetrated against a convenient scape-goat people, it is vitally important for us to remember that truly terrible things happen because they come to seem ordinary and inevitable.
View all episodes
By DOWNLOAD FULL AUDIOBOOKS FOR FREE ON HOTAUDIOBOOK.COMÉcoutez ce livre audio dans son intégralité gratuitement sur https://hotaudiobook.com
Titre: Et tu n'es pas revenu
Auteur: Marceline Loridan-Ivens, Judith Perrignon
Narrateur: Sandrine Kiberlain
Format: Unabridged
Durée: 1 hr and 49 mins
Langue: Français
Date de publication: 05-11-16
Éditeur: Audiolib
Genres: Fiction, Contemporary
Résumé de l'éditeur:
Le récit d'une grande dame revenue des camps, s'adressant à son père qui n'en est pas revenu, évoque l'inconsolable vie "d'après". Un texte interprété au plus juste par Sandrine Kiberlain.
"J'ai vécu puisque tu voulais que je vive. Mais vécu comme je l'ai appris là-bas, en prenant les jours les uns après les autres. Il y en eut de beaux tout de même. T'écrire m'a fait du bien. En te parlant, je ne me console pas. Je détends juste ce qui m'enserre le cœur. Je voudrais fuir l'histoire du monde, du siècle, revenir à la mienne, celle de Shloïme et sa chère petite fille."
©2015 Éditions Grasset et Fasquelle (P)2016 Audiolib
Revues par les critiques:
La presse en parle :
"Voici le petit livre d'une grande dame. Plus qu'un témoignage, c'est une œuvre littéraire. (...) Marceline Loridan-Ivens avait 15 ans lorsqu'elle fut arrêtée avec son père par la Milice. Elle est revenue des camps de la mort. Pas son père. Soixante-dix ans après les faits, elle lui écrit. Une lettre qu'il ne lira pas et qui dit, sur un ton pudique et calme, l'indicible."
François Busnel, L'Express
Avis des membres:
Five Stars
Quelle belle écriture! Un livre profond, touchant et d'une grande matrise!
A Broken Life
If you can read French with reasonable facility this is one book you should treat yourself to immediately. Marceline's book is essentially a letter to her long-dead father with whom she was deported to Bergen-Belsen. In her old age she talks to him and through her words we have a sense of the intimacy between loving daughter and well-intentioned father. We also learn of the anti-Semitism of the French who so eagerly collaborated with the Nazis and whose anti-Semitism was only slightly modified by the experiences of WWII.
What makes this book so moving is the simplicity with which the author speaks to her father and the lack of contrivance. Here is a woman who, more than seven decades later, still misses her father and yet sees him with eyes both young and old. She understands his limitations and his impossible dream of being accepted in his adopted land; and she remembers their connection - a connection that was severed irrevocably by the Holocaust.
It is difficult to encompass the banal horror engendered by a regime that thought exterminating more than six million people was a "solution." In this book we see up close just one life, and through that one life we glimpse something of the terrible waste and the sundered lives.
The style is simple, direct, and poignant. Perhaps one day there will be an English translation but if you can read French with even a basic proficiency it is worth reading the author's words as she wrote them. Because that way they have the greatest impact. And in today's USA where an orange buffoon is creating the climate wherein yet another enormous injustice may be perpetrated against a convenient scape-goat people, it is vitally important for us to remember that truly terrible things happen because they come to seem ordinary and inevitable.