On 25/02, someone asked me that there is a difference in percentage increase of NIFTY50 index (3.5%) and his NIFTY50 ETF (1.7%)

You should know the financial instrument in detail before investing.

So here is answer for him and everyone who is invested in ETFs