Культурный шок как понятие и как переживание, в пилотном выпуске Надя и Ната говорят именно об этом. Упоминаются Испания, Нидерланды, Великобритания и Кипр. В рубрике "Культурный шок в объектах современного и не очень искусства" обсуждается фильм "Моя большая греческая свадьба".