I detta avsnitt får vi följa med John Eriksson och Maia Nyström när de tar ett uppfriskande vinterbad under sin lunchrast mitt i smällkalla januari. Berättelsen utspelar sig på isen där Skellefte Älv och Bottenviken möts bara ett stenkast från Sundgrundsbron.