Quando Marge decide tirar um dia de folga, uma série de erros faz com que os filhos acabem com o velho Ned lata de tinta.