No final da terceira temporada, Homer reencontra seu irmão herb e tem a chance de acertar as contas após ganhar um prêmio de excelência.