This is the one where Richard dreams of flying to Jupiter, while Garrett shame spirals over youthful bad taste.

***

Referenced media:

• “Star Wars” (George Lucas, 1977)
• “Starship Troopers” (Robert Heinlein, 1959)
• “2001: A Space Odyssey” (Stanley Kubrick, 1968)
• “Fury” (David Ayer, 2014)
• “Deep Impact” (Mimi Leder, 1998)
• “Armageddon” (Michael Bay, 1998)
• “Apollo 13” (Ron Howard, 1995)
• “The Martian” (Ridley Scott, 2015)
• “Saving Private Ryan” (Steven Spielberg, 1998)
• “Solaris” (Andrei Tarkovsky, 1972)
• “Star Trek Into Darkness” (J.J. Abrams, 2013)
• “The Abyss” (James Cameron, 1989)
• “Glory” (Ed Zwick, 1989)
• “Keetje Tippel” (Paul Verhoeven, 1975)
• “Soldier of Orange” (Paul Verhoeven, 1977)
• “Total Recall” (Paul Verhoeven, 1990)
• “Basic Instinct” (Paul Verhoeven, 1992)
• “Showgirls” (Paul Verhoeven, 1995)
• “Robocop” (Paul Verhoeven, 1987)
• “Scanners” (David Cronenberg, 1981)
• “Lebanon” (Samuel Maoz, 2009)
• “Strangers in a Strange Land” (Robert Heinlein, 1961)

Audio quotation:

• “The Abyss” (James Cameron, 1989), including “Main Title” by Alan Silvestri, https://www.youtube.com/playlist?list=PLmDkNlBu3n5lruEi09R65aMGUFLEkVfvo
• “Europa Report” (Sebastián Cordero, 2013), including “Theme from Europa Report” and “A World Other Than Our Own” by Bear McCreary, https://www.youtube.com/playlist?list=PLZs0nFdwR84raFQr50JYW2pgTh_q4qU94
• “Showgirls” (Paul Verhoeven, 1995)
• “Robocop” (Paul Verhoeven, 1987), including “Drive Montage” by Basil Poledouris, https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kYWHsq2WK_WC2ESV42PS_bliD4mDNiQRg
• “Starship Troopers” (Paul Verhoeven, 1997), including “The Roughnecks”, “Klendathu Drop”, and “Propaganda Spot / Fleet Battle Station”, https://www.youtube.com/playlist?list=PLohYzz4btpaTZ3Aa_VNo-JnIY0qcFFENA