Constant is a journalist, and for a few years now he has been covering the war taking place in Nagorno-Karabakh, in Armenia. Entire days spent hearing bombs explode more or less close. Until one day, in his couch, watching the film Les Chatouilles (Little Tickles), he feels the bombs echo in his own flesh. Those bombs are memories, still a bit blurry, of the incest he was subjected to as a child.

A podcast by Constant Léon

With Tammam Hamza for the mix and sound creation

Works cited

Mettre la hache : slam western sur l'inceste, by Pattie O'Green

The Body Keeps The Score, by Dr Van der kolk

La culture de l'inceste, by Juliet Drouar and Iris Brey

Mémoire traumatique (Traumatic memory: Sexual abuse and psychological trauma), by Muriel Salmona

Le berceau des dominations, by Dorothée Dussy

Excerpts

Report about the Armenian revolution, France culture, 2018

Camille's song “Ta douleur” (hummed)

Les chatouilles (Little Tickles), after Andréa Bescond's stage play

Adèle Haenel, interviewed by Mediapart

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.