Na een heftig gevecht op het binnenplein komt de crew heel even tot rust in Horizon House. Hun bezoekjes aan het lokale badhuis en museum verlopen echter niet zoals verwacht...