Cold weather could damage your home and your budget, here are tips to consider.