Le mot table !

i)  Tenir table ouverte- être généreux avec le repas pendant les cérémonies.

Exemple : Pendant les fêtes, nous tenons table ouverte pour tout le monde.

ii)  Rouler sous la table- être totalement soûl

Exemple : Quand il a bu quelques verres du vin rouge, il s’est roulé sous la table !