Dando logo o spoiler por aqui: expressões idiomáticas são maneiras de dizer algo em uma língua que não podem ser traduzidas sem um contexto cultural ou, simplesmente, sem uma adaptação do que está sendo dito para uma outra cultura.

São coisas que a gente diz num sentido figurado ou de modo que você entende, não ao pé da letra, mas pelas implicações do que está sendo dito.

Enfim, se quiser acompanhar um bate-papo sobre expressões idiomáticas e ver algumas expressões idiomáticas brasileiras sendo adaptadas para o Inglês, é só dar o play.

Let’s go?

🎵 Se você também quiser participar ao vivo (nem que seja só escrevendo pelo chat), siga @InglesComCLEY no TikTok e toque no sininho para ser notificado quando eu estiver ao vivo.

🤳Para me encontrar nas MÍDIAS SOCIAIS:

-- @InglesComCLEY

▶️ YouTube e plataformas de áudio:

-- Inglês com CLEY

👨‍🎓 Para conhecer o meu curso online Inglês DO ZERO com Cleydson Barbosa, clique agora mesmo nesse link aqui:

-- bit.ly/CursoInglesDoZero