Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Bulgarian----

ГОЛЕМИ КОТКИ

КОТКИ

Имате ли котка?

Ако е така, тогава знаете, че те са красиви животни с лъскава козина.

Те имат силни тела и могат да се движат бързо и лесно.

Всички котки са месоядни.

Те са умели ловци с остри зъби и нокти.

Има почти четиридесет вида диви котки.

Те са с много различни размери, цветове и окраски.

Котки живеят почти навсякъде по света.

Те имат предци на всеки континент освен в Австралия и Антарктида.

ГОЛЕМИ КОТКИ, МАЛКИ КОТКИ

Как можем да различим големите котки от малките котки?

Малките котки имат твърда кост, която свързва езика им с небцето в устата им.

При големите котки част от тази кост може да се огъне.

В резултат на това големите котки могат да реват, но те не могат да мъркат като домашни котки.

Три котки в тази книга - гепарди, планински лъвове и снежни леопарди - могат да мъркат, но не могат да реват.

Димните леопарди не могат нито да мъркат, нито да реват.

Въпреки това, учените често причисляват тези четири котки към големите котки.

Нека научим какво прави специална всяка от големите котки.

ТИГРИ

Тигрите са най-големите и мощни котки.

Те са също така и едни от най-красивите животни на Земята.

Дръзките им черни ивици и червеникаво-оранжевата козина ги отличават от всички останали животни.

Много различни видове тигри са живяли преди в много части на Азия.

Диви тигри сега живеят само в някои малки райони.

Тигрите са застрашени - те са в опасност да изчезнат напълно.

Има останали само около три хиляди диви тигри.

ЛЪВОВЕ

Лъвовете са единствените социални котки.

Те живеят в групи, наречени прайдове.

Лъвовете са единствените котки, които могат да убият животни по-големи от самите тях.

Те могат да правят това, защото ловуват в група.

Женските осъществяват по-голямата част от лова.

Лъвове някога са живели в Европа, Азия и по-голямата част от Африка.

Сега те живеят само в части от Африка и в една гора в Индия.

Те обитават тревни пространства - равни, затревени области без много дървета.

ЯГУАРИ

Ягуарите живеят в горите.

Те са единствените големи котки, които живеят в Америка.

Те живеят в Мексико и в Централна и Южна Америка.

Преди са обитавали също и югозападните части на Съединените щати.

Петната на ягуара се наричат ​​розетка.

Розетките изглеждат като малки цветя.

Тази окраска на козината им помага на ягуарите да се крият, докато ловуват.

Леопардите и снежните леопарди също имат розетки.

ЧЕРНИ ПАНТЕРИ

Някои ягуари са изцяло черни.

Те са наричани ​​черни пантери.

Други черни пантери живеят в Азия и Африка.

Те са черни леопарди.

И двата вида черни пантери имат петна, но е трудно те да бъдат забелязани.

ЛЕОПАРДИ

Леопардите живеят в Африка и Южна Азия.

Те обитават гори, тревни пространства и скалисти открити пространства.

Леопардите приличат много на ягуари, но са по-малки и по-леки.

Леопардите не са толкова смели, колкото ягуарите.

Леопардите са склонни да бягат от по-големи животни, като лъвове например.

Ягуарите не бягат от големи змии или други животни.

Те дори могат да атакуват.

ГЕПАРДИ

С дългите си крака и тънки тела, гепардите са създадени за скорост.

Те са най-бързите сухоземни животни в света.

Гепардите могат да тичат с до 120 км.ч. на къси разстояния.

Гепардите изглеждат различно от другите големи котки, защото имат наситени черни петна, а не розетки.

Те също имат "следи от сълзи" на лицата си.

Гепарди някога са живели в по-голямата част от Африка и Югозападна Азия.

Сега те живеят предимно в части от източна и южна Африка.

ПЛАНИНСКИ ЛЪВОВЕ

Планински лъвове живеят в планини, гори, тревни пространства, блата и дори някои пустини.

Те живеят навс [...]