Learn Czech with CzechClass101!

Don't forget to stop by CzechClass101.com for more great Czech Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Czech----

DĚLÁNÍ KOLÁČKŮ

Chceš si upéct nějaké dobré koláčky?

Řekni někomu dospělému, ať ti zapne troubu.

Vezmi z ledničky máslo.

Dej do mísy mouku.

Přidej do mísy prášek do pečiva.

Všechno to zamíchej.

Do jiné mísy dej cukr.

Přidej tam změklé máslo.

Zamíchej cukr a máslo.

Přidej dvě vejce a trochu vanilky.

Zamíchej to.

Potom přidej obsah první mísy.

Přidej čokoládové lupínky.

Zamíchej to.

Pomocí lžičky udělej malé kuličky těsta.

Dej kuličky těsta na papír na pečení.

Řekni někomu dospělému, ať dá koláčky do trouby.

Peč koláčky, dokud se nezbarví dozlatova.

Řekni někomu dospělému, ať vytáhne koláčky z trouby. Nech je vychladnout.

Potom si můžeš dát koláček!

Mňam!

----Formal English----

MAKING COOKIES

Do you want to make some yummy cookies?

Have an adult turn on the oven.

Take some butter out of the fridge.

Put some flour in a bowl.

Add some baking soda to the bowl.

Mix everything together.

Put some sugar in a different bowl.

Add some soft butter to the bowl.

Mix the sugar and butter together.

Add two eggs and some vanilla.

Mix everything together.

Then add everything from the first bowl.

Add some chocolate chips.

Mix everything together.

Make balls of dough with a small spoon.

Put the balls of dough on a cookie sheet.

Have an adult put the cookies in the oven.

Bake the cookies until they are golden.

Have an adult take the cookies out of the oven. Let the cookies cool.

Then eat some cookies!

Yummy!

---------------------------

Learn Czech with CzechClass101!

Don't forget to stop by CzechClass101.com for more great Czech Language Learning Resources!