Extensive Reading in Portuguese for Intermediate Learners #13 - Tornadoes

Learn Portuguese with PortuguesePod101!

Don't forget to stop by PortuguesePod101.com for more great Portuguese Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Portuguese----

FURACÕES

CICLONE!

Uma casa é destruída em segundos.

Um carro é arremessado no ar.

Um trem é virado de cabeça para baixo.

Uma árvore é arrancada do chão pelas raízes.

Estas coisas são o resultado dos ciclones ou furacões - o tempo mais violento da natureza.

O QUE É UM FURACÃO?

Um furacão é uma coluna de ar muito forte que gira.

Ele se estende de uma tempestade até o chão.

Alguns furacões giram mais rápido que outros.

O vento mais forte pode chegar até 300 milhas por hora.

No chão, a maioria dos furacões tem menos do que um quarto de milha de largura.

Mas alguns podem ter mais de uma milha de largura.

A maioria dos furacões permanece no chão entre dez e trinta minutos.

Os furacões mais fortes podem permanecer no chão por mais de uma hora.

COMO SE FORMAM OS FURACÕES

A maioria dos furacões se forma de tempestades muito grandes chamadas de supercélulas.

Estas tempestades se formam quando ar quente e úmido fica preso sob ar frio e seco.

Conforme o ar quente sobe ele se resfria e forma nuvens e tempestades.

Algumas vezes, o ar começa a girar muito rápido em um formato de funil ou tubo.

Se o ar que está girando encosta no chão, ele se torna um furacão.

Os cientistas ainda não sabem ao certo por que algumas supercélulas produzem furacões e outras não.

DE ONDE VÊM OS FURACÕES

Os furacões podem se formar em praticamente qualquer lugar.

Mas os Estados Unidos têm mais furacões do que qualquer outro país.

Todos os anos, os Estados Unidos têm aproximadamente mil furacões.

O Canadá está em segundo lugar, com aproximadamente cem furacões por ano.

A maioria dos furacões se forma em uma área chamada de Alameda dos Tornados.

Esta área plana está no meio dos Estados Unidos.

O ar quente e úmido vindo do Golfo do México se encontra com o ar frio e seco do Canadá.

A Alameda dos Tornados também recebe ar quente e seco vindo do sudoeste.

QUANDO SE FORMAM OS FURACÕES

Os furacões podem se formar em qualquer época do ano.

A maioria dos furacões se forma entre o começo da primavera e a metade do verão.

Nos meses de maio e junho ocorre a maioria dos furacões.

Mais de setecentos furacões se formaram em abril de 2011.

Esta foi a ocasião com mais furacões em um único mês desde que se começou a registrar as ocorrências.

Em 27 de abril de 2011 se formaram 207 furacões em um período de 24 horas.

Esta vez foi a que houve mais furacões em um único dia.

MEDINDO OS FURACÕES

Os meteorologistas não têm uma forma exata de medir os ventos de um furacão.

Ao invés disso, eles usam a escala Fujita melhorada para medir os danos.

A velocidade do vento é estimada.

FURACÕES RECORDISTAS

Os mais mortais do mundo

Em 1989, um furacão imenso atingiu o país asiático de Bangladesh.

Ele matou pelo menos 1.300 pessoas e feriu outras 12.000.

Aproximadamente 80.000 pessoas ficaram desabrigadas.

Os mais mortais nos Estados Unidos

Em 1925, o Tornado triestatal percorreu 219 milhas e permaneceu no chão por quatro horas.

Ele começou em Missouri, cruzou o sul de Illinois e chegou a Indiana.

Também detém o recorde dos EUA pelo maior número de mortes (695) causadas por um único furacão."

Além disso, detém o recorde de maior caminho percorrido por um furacão.

Os mais caros

Um furacão imenso atingiu Joplin, Missouri, em 2011.

Mais de cem pessoas morreram e mais de mil ficaram feridas.

Aproximadamente oito mil edifícios foram destruídos.

O custo para reparar os danos foi de quase três bilhões de dólares.

ESTUDANDO FURACÕES

A maioria das pessoas quer ficar longe dos furacões

Mas os caçadores de tempestades ficam perto dos furacões para estudá-los.

O [...]