Learn Turkish with TurkishClass101!

Don't forget to stop by TurkishClass101.com for more great Turkish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Turkish----

Dünyadaki Bayramlar

KUTLAMA!

Dünyanın her yerinde, insanların kutladığı bayramlar vardır.

Her bayramın özel bir anlamı ve kutlama şekli vardır.

Bayramlarda aileler ve arkadaşlar toplanır.

Kutlamalar sırasında yemek, hediyeler, dualar, hikaye anlatmalar olabilir.

ÇİN YENİ YILI

Çin Yeni Yılı ilkbaharı kutlar.

Bu bayramın geleneklerinin çoğu yeni yılda şans getirmek içindir.

İnsanlar evlerine şans getiren yazılar asarlar.

Evlerinin çok temiz olduğundan emin olurlar.

Çin Yeni Yılının renkleri kırmızı ve turuncudur.

İnsanlar kötü şansı uzak tutmak için bu renkleri giyerler.

Gençler kırmızı kağıda sarılmış para alırlar.

Portakal gibi özel yiyeceklerin şans getirdiğine inanılır.

HOLİ

Holi bir Hindu bayramıdır.

Kışın sonunu ve baharın başlangıcını kutlar.

Holi oyun oynama ve gülme zamanıdır.

İnsanlar bu bayram sırasında şenlik ateşleri yakarlar.

Şenlik ateşlerinin küllerinin şans getirdiğine inanılır.

Renkler, Holi kutlamalarının büyük bir parçasıdır.

İnsanlar evlerini parlak renklerle süsler.

Herkes rengarenk giyinir.

İnsanlar birbirlerine renkli tozlar ve su fırlatır.

RAMAZAN VE EID AL-FITR

Müslümanlar için Ramazan özel bir aydır.

İnançlarını dua ve iyi düşüncelerle onurlandırırlar.

Ramazan sırasında, güneş tepedeyken insanlar yemek yemez, su içmez.

Güneş battıktan sonra aileler ve arkadaşlar birlikte yemek yer.

Eid al-Ftr Ramazanın sonundaki bayramdır.

Bu bayram bir, iki ya da üç gün sürer.

İnsanlar büyük gruplar oluşturup dua ederler.

Aileler yemek için toplanır ve birbirlerine hediyeler verirler.

Ayrıca ihtiyacı olan insanlara para verilir.

ÖLÜLER GÜNÜ

Ölüler Gününde insanlar ölen yakınlarını hatırlarlar.

Bu sonbahar kutlaması Meksika'dan geliyor ve üç gün sürer.

İnsanlar yakınlarının mezarlarını temizler.

Bazı aileler mezarlıklarda piknik yaparlar.

Ölüler Günü sırasında insanlar ölen sevdiklerine hediyeler bırakır.

Aileler toplanıp o insanlarla ilgili mutlu hikayeler anlatırlar.

Ayrıca renkli geçit törenleri düzenlenir.

ŞÜKRAN GÜNÜ

Şükran Günü bir hasat kutlamasıdır.

Kuzey Amerika'ya İngiltere'den gelen ilk insanlarla başlamıştır.

Aileler hayatlarındaki iyi şeyler için teşekkür etmeye toplanırlar.

Aile üyeleri genellikle çok uzaktan gelir.

İnsanlar güzel bi yemeği paylaşır ve birbirlerinin yanında olurlar.

Hindi, doldurulmuş yiyecekler, yaban mersini ve balkabağı turtası Şükran Günü yiyecekleridir.

Yemekten sonra insanlar minnettar oldukları şeyleri söylerler.

HANUKKAH

Hanukkah Museviler tarafından kutlanan sekiz günlük bir bayramdır.

Bu bayram, uzun zaman önce, bir yağ lambasının yandığı süre olan 8 günü kutlar.

İnsanlar Hanukkah'nın her gecesi için bir mum yakar.

Hanukkah kutlaması müzik ve oyunlar da içerir.

Çocuklar dreidel denen bir topaçla oyunlar oynar.

Bayramın her gecesi ufak bir hediye alırlar.

İnsanlar evlerini Hanukkah renkleri olan beyaz ve mavi renklerle süslerler.

NOEL

Hristiyanlar her yıl 25 Aralık'ta Noel'i kutlar.

Bu bayram Tanrı'nın Hristiyan oğlunun doğumunu kutlar.

İnsanlar çam ağaçlarına ışıklar ve süsler asarlar.

Ayrıca evlerini ve bahçelerini de süslerler.

Noel'in renkleri kırmızı ve yeşildir.

Çam ağacı altına hediyeler konur.

İnsanlar genellikle Noel sabahı hediyelerini açarlar.

Günün devamında özel bir Noel yemeği hazırlanır.

Bu bayramda müzik de önemlidir.

İnsanlar toplanıp mahallede dolaşarak Noel İlahisi denen şarkılar söylerler.

KWANZAA

Kwanzaa Afrika'dan Amerika'ya gelen ailelerin geleneklerini kutlar.

Aralığın sonlarında kutlanan yedi günlük bir hasat bayramıdır.

İnsanlar Kwanzaa'nın her günü için bir mum yakar.

Evlerini kırmızı, siyah ve [...]