Learn Urdu with UrduPod101!

Don't forget to stop by UrduPod101.com for more great Urdu Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal Urdu----

دنیا بھر میں چھٹیاں

جشن منائیں!

دنیا بھر میں، لوگ چھٹیوں کا جشن مناتے ہیں.

ہر چھٹی کا خاص معنی اور جشن منانے کا خاص طریقہ ہے.

دوست اور خاندان چھٹیوں میں اکٹھے ہوتے ہیں.

کھانا، کھیل، تحفے، عبادت، گانا، اور کہانیاں سنانا جشن کا حصہ ہو سکتے ہیں.

چینی نیا سال

چین کا نیا سال موسم بہار کو مناتا ہے.

اس چھٹی کی بہت سی روایات نئے سال میں اچھی قسمت لانے کے لیے ہوتی ہیں.

لوگ اپنے گھروں میں اچھی قسمت کے قول لگاتے ہیں.

وہ یقینی بناتے ہیں کہ ان کے گھر بہت صاف ہیں.

سرخ اور نارنجی چین کے نئے سال کے رنگ ہیں.

لوگ بدقسمتی کو دور رکھنے کے لئے ان رنگوں کو پہنتے ہیں.

نوجوان سرخ کاغذ میں لپٹی رقم وصول کرتے ہیں.

خیال کیا جاتا ہے کہ خاص خوراک جیسا کے مالٹے بھی اچھی قسمت لاتے ہیں.

ہولی

ہولی ہندو کی چھٹی ہے.

یہ موسم سرما کے اختتام اور موسم بہار کے آغاز کا جشن مناتی ہے.

ہولی ہنسنے اور کھیلنے کا وقت ہے.

لوگ اس چھٹی کے دوران آگ جلاتے ہیں.

خیال کیا جاتا ہے کہ آگ سے ملنے والی راکھ اچھی قسمت لاتی ہے.

رنگ ہولی کے جشن کا بڑا حصہ ہے.

لوگ اپنے گھروں کو روشن رنگوں کے ساتھ سجاتے ہیں.

ہر کوئی رنگا رنگ لباس پہنتا ہے.

دوست ایک دوسرے پر رنگدار پاؤڈر اور رنگدار پانی پھینکتے ہیں.

رمضان اور عیدالفطر

رمضان مسلمانوں کے لئے خاص مہینہ ہے.

وہ خیالات اور عبادت کے ساتھ اپنے ایمان کا احترام کرتے ہیں.

رمضان میں لوگ طلوع سورج کے دوران کھاتے یا پیتے نہیں ہیں.

سورج غروب ہونےکے بعد، دوست اور خاندان ایک ساتھ کھانا کھاتے ہیں.

عید الفطر کی چھٹی رمضان کے آخر میں ہوتی ہے.

یہ چھٹی ایک، دو، یا تین دنوں تک ہوسکتی ہے.

لوگ بڑے گروہ میں جمع ہوتے ہیں اور خاص نماز پڑھتے ہیں.

خاندان کھانا کھاتے ہیں اور تحفے دیتے ہیں.

وہ ضرورت مند لوگوں کو پیسے بھی دیتے ہیں.

فوت شدگان کا دن

فوت شدگان کے دن، لوگ اپنے پیاروں کو یاد کرتے ہیں جو انتقال کر گئے ہیں.

یہ موسم خزاں کا جشن میکسیکو سے آتا ہے اور تین دن تک رہتا ہے.

لوگ پیاروں کی قبروں کو صاف کرتے ہیں.

کچھ خاندان قبروں پر پکنک مناتے ہیں.

فوت شدگان کے دن کے دوران، لوگ مرنے والوں کے لئے تحائف چھوڑتے ہیں.

خاندان ان لوگوں کے بارے میں خوش نما کہانیاں بتانے کے لئے جمع ہوتے ہیں.

وہ رنگا رنگ پریڈ کے ساتھ بھی جشن مناتے ہیں.

یوم تشکر

یوم تشکر فصل کی کٹائی کا جشن ہے.

یہ ان لوگوں کے ساتھ شروع ہوا جو انگلینڈ سے شمالی امریکہ آئے.

خاندان اپنی زندگیوں میں بھلائی کا شکر ادا کرنے کے لئے جمع ہوتے ہیں.

خاندان کے ارکان اکثر دور سے آتے ہیں.

لوگ ایک خاص کھانا کھاتے ہیں اور ایک دوسرے کی رفاقت سے لطف اندوز ہوتے ہیں.

بڑی مرغی، مرغی میں بھری اشیاء، کرینبیریز، اور کدو پائی شکر گزاری کے کھانے کی اشیاء ہیں.

کھانے کے بعد، لوگ اکثر کہتے ہیں کہ وہ کس کے لیے شکر گزار ہیں.

ہنوکہ

ہنوکہ یہودی لوگوں کی طرف سے منائی جانے والی آٹھ دن کی چھٹی ہے.

یہ چھٹی اس وقت کا جشن مناتی ہے جب طویل عرصے پہلے تیل چراغ میں آٹھ دنوں تک جلا.

لوگ ہنوکہ کی ہر رات کے لئے ایک موم بتی روشن کرتے ہیں.

ہنوکہ کے جشن میں گانے اور کھیل شامل ہیں.

بچے لٹو کے ساتھ ایک کھیل کھیلتے ہیں جسے ڈریڈیل کہتے ہیں.

چھٹی کی ہر رات انھیں ایک چھوٹا تحفہ ملتا ہے.

لوگ اپنے گھروں کو ہنوکہ کے نیلے اور سفید رنگوں سے سجاتے ہیں.

کرسمس

عیسائی عقیدے کے لوگ ہر سال 25 دسمبر کو کرسمس مناتے ہیں.

یہ چھٹی خدا کے عیسائی بندے کی پیدائش کا جشن مناتی ہے.

لوگ روشنیوں اور آرائشی اشیاء کے ساتھ صنوبر کے درختوں کو سجاتے ہیں.

وہ اپنے گھروں اور صحنوں کو بھی سجاتے ہیں.

سرخ اور سبز کرسمس کے روایتی رنگ ہیں.

تحائف صنوبر کے درخت کے نیچے رکھے جاتے ہیں.

لوگ اکثر کرسمس کی صبح تحائف کھولتے ہیں.

رات میں کرسمس کا ایک خصوصی کھانا ہوتا ہے.

اس چھٹی کے دوران موسیقی بھی ضروری ہے.

لوگوں کے گروپ کرسمس کے نغمے جنہیں کیرول کہتے ہیں، گاتے ہوئے آس پاس سے گزرتے ہیں.

کوانزا

کوانوز ان امریکیوں کی روایات کا جشن مناتا ہے جن کے خاندان طویل عرصہ پہلے افریقہ سے آئے تھے.

دسمبر کے اختتام پر فصل کی کٹائی کی یہ چھٹی سات دن تک رہتی ہے.

لوگ کوانزا کے ہر روز ایک موم بتی روشن کرتے ہیں.

وہ اپنے گھروں کو سرخ، سیاہ اور سبز رنگ کے ساتھ سجاتے ہیں.

لوگ کوانزا کو کہانیوں، نغمے [...]