Changes are coming to Google's popular Gmail web-based email service, including the ability to send "confidential email" and letting people reply to email by clicking on a suggested response.