能源价格飙升带动木材需求量上涨，波兰的伐木业正因此蓬勃发展。但这也导致当地的熊失去栖息地面临生存危机。环保人士希望保育老树与野熊，木材业则视熊为一种麻烦。