Le 12 juin 2026, le gouvernement américain ordonne à Anthropic de couper l'accès à ses modèles Fable 5 et Mythos 5 pour tout ressortissant étranger : une première dans l'histoire de l'IA. Mathieu et Julie partent de ce fait brut pour en dérouler les conséquences, de la salle de consultation jusqu'aux rapports de force mondiaux : que se passe-t-il quand un outil dont dépend ta clinique peut être débranché en une soirée ? Ils explorent le piège de la dépendance, le rôle du CLOUD Act et de l'hébergement des données de santé, les atouts français et européens face aux géants américains, et la fragmentation du monde de l'IA en jardins clos. Un épisode pour comprendre pourquoi, à l'échelle d'un praticien, la vraie souveraineté reste la compétence, parce que les outils passent mais l'aptitude à les piloter ne se débranche pas.