Portuguese tour guides describe their nation's beloved fado music: sad songs that make everyone feel better.