Short Stories for German Learners [germanlistening.com]

Fahrradfahren lernen [German Listening Practice]


Listen Later

Fahrradfahren lernen

Learn to ride a bike

---

Katja ist sechs Jahre alt.

Katja is six years old.

---

Sie kann noch nicht Fahrrad fahren.

She doesn't know how to ride a bike yet.

---

Sie möchte es lernen.

She wants to learn.

---

Ihre Mutter bringt es ihr bei.

Her mother is teaching her.

---

Die beiden üben viel.

The two of them practice a lot.

---

Dabei haben sie großen Spaß.

They have a lot of fun.

---

Katja sitzt auf dem Fahrrad.

Katja is sitting on the bike.

---

Ihre Mutter hält sie fest.

Her mother is holding her.

---

Katja fährt ganz langsam.

Katja rides very slowly.

---

Manchmal lässt ihre Mutter sie los.

Sometimes her mother lets her go.

---

Dann fährt Katja ganz allein.

Then Katja rides all by herself.

---

Dann fährt sie meistens aber nur für kurze Zeit.

Then she usually rides but only for a short time.

---

Katja übt mit ihrer Mutter eine Woche lang.

Katja practices with her mother for a week.

---

Sie fährt jetzt ohne Hilfe.

She now drives without help.

---

Es ist gar nicht so schwer.

It is not so difficult.

---

Ihre Mutter freut sich sehr.

Her mother is very happy.

---

Auch Katja freut sich.

Katja is also happy.

---

Endlich braucht sie keine Stützräder mehr.

Finally, she doesn't need training wheels anymore.

---

Sie kann jetzt Fahrrad fahren.

She can ride a bike now.

---

Katja hat eine Idee.

Katja has an idea.

---

Sie möchte ihren Vater überraschen.

She wants to surprise her father.

---

Er kommt bald von der Arbeit.

He is coming home from work soon.

---

Er fährt mit dem Bus.

He is going by bus.

---

Die Haltestelle ist nicht weit weg.

The bus stop is not far away.

---

Zusammen mit ihrer Mutter will Katja ihn abholen.

Together with her mother, Katja wants to pick him up.

---

Das wird ein Spaß!

That will be fun!

---

Eine halbe Stunde später kommt sein Bus an.

Half an hour later, his bus arrives.

---

Ihr Vater steigt aus.

Her father gets off.

---

Er sieht seine Tochter auf dem Fahrrad.

He sees his daughter on the bike.

---

Er lacht und sagt: „Das machst du toll, Katja.“

He laughs and says, "You're doing great, Katja."

---

Die Überraschung ist auf jeden Fall gelungen!

The surprise has definitely succeeded!

---------

Visit https://germanlistening.com to practice more effectively with our dictation exercises!

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Short Stories for German Learners [germanlistening.com]By GermanListening.com