Durante la quarantena, Alex commette un errore che cresce insieme alla vergogna: un acquisto fatto con la carta del nonno e la paura di dirlo. In dialogo con Sam e Mia, il racconto diventa una riflessione su come la vergogna possa bloccare, spingere a scappare e far peggiorare le cose. Una puntata sul coraggio di dire la verità e su cosa significa davvero crescere.