Los falsos amigos o falsos cognados existen entre las lenguas derivadas del latín, cuando aprendemos un nuevo idioma siempre es bueno conocerlos porque muchas veces creemos que pueden tener el mismo significado en dos o más lenguas cuando no necesariamente es así.

Entre el español y el portugués existen varios falsos amigos y dos de los que a mí más me llaman la atención son espantoso y exquisito (esquisito en portugués) porque su significado nos podría traer problemas al usarlos de forma incorrecta.