Fans have long had a role in influencing and in some cases helping to shape the works of popular culture they adore. But when they get restless in the modern age, they now have the resources to take a piece of fiction and make it their own. Some content producers find that assertive approach threatening. But others, particularly in the gaming sector, have begun to embrace it.