Neste episódio junta-se o melhor dos dois mundos a arte e a ciência, pela voz do Poeta da Cidade, Pedro Freitas. Ao longo do episódio salienta-se a importância da arte e da literatura naquilo que deve ser a visão holística da sociedade e do doente.