Only 57% of working families earn above a livable wage in the U.S. This city offers the best shot