Dans cet épisode, on découvre Feder, un artiste français que l'on a tous déjà entendu à la radio, et qui sera présent au festival "Le Jardin du Michel" à Toul, à proximité de Nancy.